From last-of-their-kind survivors to creatures isolated by oceans, distance, and human impact, these animals live in profound solitude.