Amanda Seyfried has scored one of the biggest box office hits of her career with “The Housemaid,” which has grossed a mighty $360 million and counting worldwide on a reported $35 million budget.