Kittens sneeze for all sorts of reasons, from dust to infections—but how do you know when it’s serious? Here’s what that tiny “ah-choo” could really mean.