BOSTON — Owners, manufacturers and retailers of plant-based meat, dairy and egg alternatives are confronting challenges about how to comply with shifting labeling laws by different states and apply ...