The reported exchange is about more than one outlet’s response to a critic. It shows how quickly the debate over transgender athletes can shift from policy to questions about who gets a hearing and ...