The new cultural festival will bring together performances, art, music and storytelling inspired by the 16th century figure.