Researchers at Penn State have developed a new way to deliver private audio without headphones. The system creates a tiny pocket of sound that only a nearby listener can hear, even in shared spaces.