The elderly homeless woman called a friend, telling them her son had died two days before and she could not get out of the car.