In scrawled, neat handwriting, a title card encourages those who have experienced similar traumas that the director experienced to pause and take a breath. “This has helped me many times”, Shiori Itō ...