I should probably start with a confession for someone who writes about the night sky almost every day: until recently, I had never actually seen the Milky Way properly. Not as a bright, structured ...