“While we didn’t want a period bath, we didn’t want it to be modern outlier, either,” the designer says. The most remarkable feature about the hall bath in this Milton home was its lack of storage.

A midcentury bathroom presents a particular renovation dilemma. Gut it and you erase the period character that gives the whole house meaning, but leave it as is and you often end up with something too ...