Researchers have taken another step forward in medical micro-robotics, designing a tiny, speedy, self-propelled bot that may one day deliver medications directly where they’re needed inside the body.