A Pretoria mother's viral TikTok video about her English-speaking child's placement in an Afrikaans-medium school has transformed from a complaint into a heartwarming story of community support ...