VMware on Tuesday expanded the capabilities of its vSphere virtualization platform with increased scalability and performance with an eye on getting customers into cloud computing, and unveiled a plan ...