The proportion of Americans who think legal sport betting is bad for society has surged over the past three years.