The chief of Australia’s workplace tribunal says it has been pushed to breaking point because of an onslaught of baseless, AI ...