Sam the dog didn't know what was going on at first when he and his human visited his old shelter, but soon the heartbreaking ...