Tesla's self-driving cars are already in Australia - and now we need rules to manage "supervised self-driving”. Here are 3 ideas.