Ethan Klein, a thorny figure on YouTube, says he paid $10,000 to put up the billboard to remind people "that this is what ...