What started out as an underwater, late-night adventure for marine biology students became a dive they would never forget ...