With transfer portal additions and returning starters, analysts believe Arch Manning could topple a decades-old Texas passing touchdown record next season.