Washington Nationals’ franchise direction hangs in the balance—was trading superstar Juan Soto the move that saved the team’s future?