“The first offence is not exceeding $5,000. The second offence is a fine of $10,000 or imprisonment for a term not exceeding ...