Carlos Lagrange stepped onto the mound at Steinbrenner Field on Monday, looked toward the batter’s box and thought, “Damn, it’s Aaron Judge.” ...