Yellowstone creator Taylor Sheridan led a prolific acting career before becoming a writer-director, even appearing on this hit Chuck Norris neo-Western series.