Dunkin’ is marking the Valentine’s Day season with a new lineup of beverages, the return of its popular “Brownie Batter” donut, and limited-edition Munchkins tins designed for gifting. The offerings ...