Unsealed search warrants reveal details in the homicide investigation of Jessica Lyman and her son, Eli Painter, who were killed in March.