Sha'Carri Richardson has endured a difficult few weeks, and her tough period continued as she missed out on a podium finish in the Diamond League event in Poland.