Rajkummar Rao shines as an honest election officer in a conflict-ridden jungle. Newton is a sharp satire on India’s ...