Huston’s former Tarzana estate features a miniature railroad designed with help from Walt Disney and includes a swimming pool ...