A Powys man has told of his astonishment after taking pictures and video of a porbeagle shark swimming close to the shore in mid Wales.