A Hartlepool couple have spoken out after a car ploughed into their home at the weekend as they cooked their Sunday dinner.