Berättartonen i ”Gösta Berlings saga” är kitschig och lägger lager på lager av marsipan ovanpå en insmickrande nostalgi.