CVC Capital Partners is betting on the growth of the U.S. private-credit market, striking a $1.2 billion deal to buy Marathon Asset Management. The deal follows BlackRock’s much bigger wager on the gr ...