D.C. detectives have opened a homicide investigation after a man was shot multiple times inside a parking garage near the United States Capitol building.