The president’s choice to lead the National Highway Traffic Safety Administration will hold significant sway over Elon Musk’s electric vehicle company.

Elon Musk’s push to create a third political party is putting his business empire at risk once again, raising questions about how his political ambitions align with the interests of his ...