Kayla Nicole starred in a Sleeper Super Bowl ad that had the internet on fire, as fans believed she was taking jabs at Travis and Taylor.