These habits may seem harmless, but they could be making you an exhausting person to deal with without you even realizing.