The institution said it would continue to embrace diversity, equity, and inclusion in the face of widespread government funding cuts and pressures.