Film editor Don Zimmerman, who was Oscar-nommed for “Coming Home” and known for his work on the “Rocky” franchise and ”Night ...